stabat mater
stabat mater
the baby walk
Teatro Eliseo Nuoro:
Mercoledì, 4 Dicembre, 2019 - 21:00
Giovedì, 5 Dicembre, 2019 - 11:00
scritto e diretto da: Liv Ferracchiati
con: Linda Caridi, Chiara Leoncini, Alice Raffaelli
e la partecipazione in video di: Laura Marinoni
dramaturg di scena: Greta Cappelletti
aiuto regia: Laura Dondi
scene: Lucia Menegazzo
costumi: Laura Dondi
luci: Giacomo Marettelli Priorelli
progetto compagnia: The Baby Walk
produzione: Centro Teatrale MaMiMò e Teatro Stabile dell’Umbria / Terni Festival
Premio Hystrio Nuove Scritture di Scena 2017
durata: 85'
Stabat Mater indaga il tema delle relazioni intime e famigliari ed è il secondo capitolo della Trilogia sull’Identità che affronta il tema dell’identità di genere e, in particolare, racconta il transgenderismo maschile. Quando si diventa adulti? Cosa significa recidere il cordone ombelicale e farsi, a propria volta, potenziale genitore? Andrea è uno scrittore, un uomo in un corpo di femmina e un amante delle donne. Ha una fidanzata che vorrebbe costruire una famiglia con lui, una psicologa con la quale sta perdendo il punto dell’analisi e una madre lontana geograficamente, ma dalla quale non riesce a staccarsi. Tre donne, tre madri e un uomo, un figlio: Andrea, uomo transgender che non ha ancora iniziato il percorso
medico-legale di transizione (che forse non inizierà mai).
Andrea vive la vita da osservatore. Attende e si tiene lontano dal dolore. Si trova alla soglia della vita adulta e come tutti deve compiere un rito di passaggio da ragazzo a uomo. A complicare le cose, oltre al disagio con il proprio corpo, subentra l’imprevisto, ciò che rivoluziona ancora una volta tutti gli schemi pianificati. La relazione con la fidanzata entra in crisi e l’affacciarsi di una nuova donna lo distrae dal suo percorso di riappropriazione dell’identità maschile e lo getta nel caos.
Stabat Mater investigates the theme of intimate and family relationships and is the second chapter of the Trilogy on Identity. It’s focused on the theme of gender identity and of male transgenderism. Andrea is a writer, a man in a female body and women lover. He has a girlfriend who would like to build a family with him, a psychologist with whom he is losing the point of analysis and a mother from whom he cannot break away.
Stabat Mater indagat su tema de sas relatas ìntimas e familiares e est su segundu capìtulu de sa Trilogia de s’Identidade chi arresonat de su tema de s’identidade de gènere e, mescamente, contat su transgendrismu de sos òmines. Andrea est unu iscritore, un’òmine in sa carena de una fèmina e unu amante de sas fèminas. Tenet una isposa chi cheret pesare una famìlia paris, una psicòloga cun sa cale est perdende su puntu de s’anàlisi e una mama in logu a tesu, ma chi non resessit a si nde ispitzigare.